Javier Aguirre, reacție controversată după calificarea Mexicului în 16-imile CM 2026
Mexic a învins Coreea de Sud cu 1-0 și a devenit prima echipă calificată în fazele eliminatorii ale Cupei Mondiale 2026. Selecționerul Javier Aguirre a folosit cuvântul „cabron” într-un interviu, stârnind controverse.
Vineri dimineață, 19 iunie 2026, Mexic a învins Coreea de Sud cu 1-0 în runda a 2-a a Grupei A de la Cupa Mondială 2026, devenind prima echipă calificată în fazele eliminatorii. Golul victoriei a fost marcat în minutul 50 de mijlocașul Luis Romo (31 de ani), legitimat la Guadalajara, pe stadionul Akron din Zapopan.
Mexic, singura echipă cu punctaj maxim după două meciuri
Mexic a câștigat și meciul de deschidere, pe celebrul stadion Azteca, învingând Africa de Sud cu 2-0. Astfel, echipa co-gazdă a turneului final are două victorii fără gol primit și 6 puncte, asigurându-și locul în 16-imi cu o etapă înainte de finalul grupei.
Declarația controversată a lui Javier Aguirre
Selecționerul Javier Aguirre, în vârstă de 67 de ani, născut în Ciudad de Mexico, nu și-a putut ascunde entuziasmul după performanță. Întrebat de reporter ce îl face cel mai fericit, Aguirre a indicat tribunele și a spus: „Esto, cabron, esto!” (n.r. – „Asta, frate, asta!”). Cuvântul „cabron” are multiple înțelesuri în Mexic: pozitiv, poate însemna „frate” sau „neînfricat”, dar negativ poate fi o insultă însemnând „ticălos” sau „rahat”. Din această cauză, se recomandă evitarea lui în dialogurile cu latino-americanii, „guey” fiind preferat pentru „frate”.
Aguirre, despre meciul cu Coreea de Sud
Tehnicianul și-a lăudat elevii pentru spiritul de luptă: „Un meci extrem de dur. Am pus multă presiune, am alergat mult, nu am lăsat spații. O greșeală a înclinat balanța. Portarul lor a avut câteva intervenții bune, dar nu ne-au pus prea multe probleme.”
